原文

Quiclyは主にH2O HTTPサーバ内での使用を目的としたIETFのQUICプロトコル実装です。コミット8b178e6以前のQuiclyには、接続状態の破損を伴うサービス拒否（DoS）攻撃に対する脆弱性が存在していました。QUICの不変条件によれば、コネクションIDの最大長は255バイトですが、QUICバージョン1ではさらに最大20バイトに制限されています。QuiclyはQUICバージョン1を実装しているため、そのCIDバッファは20バイトに制限されています。しかし、未知のQUICバージョンに対応するためにパケットデコーダは最大255バイトのコネクションIDを受け入れます。CIDバッファが20バイトしかないため、Quiclyは20バイトを超えるコネクションIDを持つQUICバージョン1パケットを拒否しなければなりません。Quiclyに付属するコマンドラインツールにはこのチェックがありましたが、ライブラリ自体にはその強制機能が欠けていました。その結果、独自の強制機能を持たないアプリケーションで使用された場合、接続状態が不整合となってバッファオーバーランが発生しました。幸いにもオーバーフローは割り当てられたメモリ領域内で止まりますが、それでもこのバグによりアサーション失敗が発生します。この問題はコミット8b178e6で修正されました。