原文

benoitc hackneyにおけるCRLFシーケンスの不適切な無害化の脆弱性により、HTTPリクエスト分割が可能となります。hackneyは、HTTP/1.1リクエストターゲットを構築する前にURLクエリコンポーネント内のキャリッジリターン（\r）やラインフィード（\n）文字をパーセントエンコードしません。RFC 3986第3.4節で定義された文法外の文字はパーセントエンコードが必要ですが、hackney_url:make_url/3はクエリのバイナリを検証やエスケープなしに直接渡します。攻撃者がhackneyに渡されるURLの全部または一部を制御できる場合、クエリ文字列に生のCRLFシーケンスを注入でき、それがリクエストターゲットのHTTP改行として送信されます。このため、任意のHTTPヘッダーの注入やHTTPリクエストの分割が可能になります。この問題はhackneyの0以上4.0.1未満のバージョンに影響を及ぼします。